Cihân ârâ cihan içindedir ârâyı bilmezler

Cihân ârâ cihan içindedir ârâyı bilmezler
O mâhîler ki deryâ içredirler deryâyı bilmezler

Hayâlî